Little Girl Blue

Na casa, pés descalços tocavam o piso de taco, dia nublado. As folhas das árvores formavam um tapete na varanda. Lembro claramente de ouvir cada um dos pingos de chuva.
Ninguém transitava pelas ruas. Estávamos a sós, eu e aquela voz rouca.
Eu apenas me calava, absorta. (Há músicas suas que nunca tive coragem de cantar.)

Em silêncio, refletia sobre aquela letra tão dolorida. E, talvez por isso mesmo, tão minha.
E eu me via sentada, contando os meus dedos, lágrimas rolando, cigarro aceso.
A melancolia de quem foi muito machucada um dia, a tristeza ancorada no peito, a languidez acostumada no olhar.

Lá estava, abraçando os joelhos, abarcando todo o vazio, nó na garganta tão bem atado que matava qualquer possibilidade de palavra.
A ferida ardia e latejava por dentro.
Não havia lugar para a fala: a mágoa me deixava engasgada.
A dor me tomava por inteiro.

Mas eu nunca me senti sozinha.
Eu sabia, Janis: eu também era aquela menina.

"Sit there, ah, go on, go on
And count your fingers
I don't know what else, what else
Honey, have you got to do
And I know how you feel
And I know you ain't got no reason to go on
And I know you feel that you must be through
Oh honey, go on and sit right back down
I want you to count, oh, count your fingers
Ah, my unhappy, my unlucky
And my little, oh, girl blue
I know you're unhappy
Ooh, honey, I know
Baby, I know, just how you feel..."